Page 6 - Bog 11 NOV 2022 NET

Ferrings domicil er officielt indviet

Soundport hedder det imponerende laboratorieareal i Kastrup havn kaldet
byggeri ved siden af Scandic hotel Soundport.
og Den Blå Planet i Kastrup Havn. Den øverste del af bygningen er 48
Det er Ferring Pharmaceuticals nye meter over havets overflade. Sound-
domicil og er virksomhedens største port er blevet tildelt et Leed Gold-
site for biofarmaceutisk forskning bedømt certifikat for bygningens høje
og udvikling bæredygtighed og lave energiforbrug.
Af Terkel Spangsbo Offentligheden kan nyde bygnin-
gen på den ene hånd og Øresund med
Ferring var den første virksomhed, udsigt på den anden, hvis man tager
som opførte et karakteristik sort høj- en spadseretur rundt om bygningen.
hus i Ørestad overfor Fields og Øre-
stad metro- og togstation. Ejendommen ved Kastrup gamle
Nu er højhuset byttet ud med et havn, en kort gåtur fra Københavns
samlet areal er 37.000 kvadratmeter Lufthavn, blev erhvervet i 2013, og
NYGAMMELT KØKKEN
GAMMEL
KØKKEN
T
NY
med 24.000 kvadratmeter kontor- og byggeriet tog to år at tegne. I 2022 begyndte medarbejderne Bygningen ligger på en solid sokkel
nygammelt-Sep 2019-97,5x141.pdf 1 27/08/2019 09.10
nygammelt-Sep 2019-97,5x141.pdf 1 27/08/2019 09.10 endelig at flytte ind i Soundport, og hævet over havets overflade for at
ikke dit køkken,
skift dine
skift
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
køkkenlåger
KØKKEN
T
GAMMEL
NY
NYGAMMELT KØKKEN
nygammelt-Sep 2019-97,5x141.pdf 1 27/08/2019 09.10
nygammelt-Sep 2019-97,5x141.pdf 1 27/08/2019 09.10 det er nu en bygning, der summer af forhindre mulige oversvømmelser.
KØKKEN
NY
NYGAMMELT KØKKEN
T
GAMMEL
nygammelt-Sep 2019-97,5x141.pdf 1 27/08/2019 09.10
nygammelt-Sep 2019-97,5x141.pdf 1 27/08/2019 09.10 kreativ aktivitet. På soklen hviler domicilet med
NYGAMMELT KØKKEN
NY
KØKKEN
GAMMEL
T
NYGAMMELT KØKKEN
GAMMEL
T
KØKKEN
NY
skift dine
skift
køkkenlåger
ikke dit køkken,
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
nygammelt-Sep 2019-97,5x141.pdf 1 27/08/2019 09.10 Filosofien for Soundport er åben- glasvinduer med udsigt mod vand
nygammelt-Sep 2019-97,5x141.pdf 1 27/08/2019 09.10
NYGAMMELT KØKKEN
KØKKEN
NY
GAMMEL
T
T
ænk på miljøet: Skift kun dine køkkenlåger
Tænk på miljøet: Skift kun dine køkkenlåger hed og gennemsigtighed med hoved- inde i huset afslutter bygningen på
dit
på alle tre sider. Kuppelen og taget
dine
GAMMEL
KØKKEN
køkken,
T
NYGAMMELT KØKKEN
køkkenlåger
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
skift ikke
skift NY
skift
skift dine
køkkenlåger
ikke dit køkken,
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
skift
skift dine
ikke dit køkken,
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
køkkenlåger
T
udsigten mod Sverige gennem den
NY
GAMMEL
KØKKEN
NYGAMMELT KØKKEN
NYGAMMELT
T KØKKEN
GAMMEL
NYGAMMELT KØKKEN
NY
KØKKEN
køkken,
dit
skift
dine
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
skift ikke
køkkenlåger
en spektakulær måde. Arkitekturen
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
køkkenlåger
ikke dit køkken,
skift
skift dine
ØR nygammelt-Sep 2019-97,5x141.pdf 1 27/08/2019 09.10 østvendte 630 kvadratmeter glase- maritime og nordiske påvirkninger.
ØR
rede atriumfacade.
og materialevalget er inspireret af
T
NYGAMMELT KØKKEN
NY
KØKKEN
GAMMEL
dine
dit
køkkenlåger
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
skift ikke
køkken,
skift
NYGAMMELT KØKKEN skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger dere, og vi håber, at denne nye, fan-
dine
køkkenlåger
skift ikke
skift
køkken,
- Vi udvider antallet af medarbej-
dit
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
NYGAMMELT KØKKEN
FØR
FØR
nygammelt-Sep 2019-97,5x141.pdf 1 27/08/2019 09.10
skift
dit
skift ikke
EFTER
NYGAMMELT KØKKEN
dine
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
køkken,
køkkenlåger
FØR nygammelt-Sep 2019-97,5x141.pdf 1 27/08/2019 09.10
FORNYELSE
AF
KØKKENET
FØR
FORNYELSE AF KØKKENET
NYGAMMELT KØKKEN
FØR NYGAMMELT KØKKEN
FØR
FØR
nygammelt-Sep 2019-97,5x141.pdf 1 27/08/2019 09.10 nygammelt-Sep 2019-97,5x141.pdf 1 27/08/2019 09.10 tastiske bygning kan være med til at Tårnbys borgmester Allan S. Ander-
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
FORNYELSE AF KØKKENET

FORNYELSE AF
KØKKENET
tiltrække nye talenter, siger Marianne
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
NYGAMMELT KØKKEN
FØR
NYGAMMELT KØKKEN
NYGAMMELT KØKKEN
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
FORNYELSE AF KØKKENET
KØKKENET
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
FORNYELSE
AF
TILBUDDET
TILBUDDET
nygammelt-Sep 2019-97,5x141.pdf 1 27/08/2019 09.10 Tænk på miljøet: Skift kun dine køkkenlåger Kock, General Manager, Ferring Phar- sen deltog i den offcielle indvielse og
GÆLDER
GÆLDER
NYGAMMELT KØKKEN
nygammelt-Sep 2019-97,5x141.pdf 1 27/08/2019 09.10 skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger maceuticals A/S. pegede blandt andet på, at Ferrings
NYGAMMELT KØKKEN
NYGAMMELT KØKKEN
FORNYELSE AF KØKKENET
FORNYELSE
KØKKENET
AF
TILBUDDET
TILBUDDET
GÆLDER HELE
GÆLDER HELE
GÆLDER
GÆLDER
MARTS
MARTS
nye danske hovedsæde har direkte
EFTER FORNYELSE AF KØKKENETAF KØKKENET
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
EFTER FORNYELSE
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
GÆLDER HELE
GÆLDER HELE
TILBUDDET
SEPTEMBER
GÆLDER HELE
SEPTEMBER
TILBUDDET
MARTS
GÆLDER
2018
MARTS 2018
GÆLDER
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
ØR
NYGAMMELT KØKKEN
EFTER
EFTER
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
SEPTEMBER
SEPTEMBER
nygammelt-Sep 2019-97,5x141.pdf 1 27/08/2019 09.10 NYGAMMELT KØKKEN Global virksomhed udsigt til Øresund, og placeringen,
GÆLDER HELE
GÆLDER HELE
NYGAMMELT KØKKENMBER
2018 TILBUDDET
MARTS
MARTS
2018 TILBUDDET
- Soundport er det største R&D-center
NOVE
som peger over mod Malmø, indehol-
NYGAMMELT KØKKEN
GÆLDER
GÆLDER
NYGAMMELT KØKKEN
Tænk på miljøet: Skift kun dine køkkenlåger skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger i Ferrings globale netværk, siger Fre- der også noget symbolik, idet Ferring
Hvis køkkenet fun-
Hvis køkkenet fun-
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
SEPTEMBER
SEPTEMBER
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
TILBUDDET
TILBUDDET
2018
2018
SPAR
FØR
SPAR
GÆLDER
GÆLDER HELE
SPAR
GÆLDER HELE
SPAR
GÆLDER
Hvis køkkenet fun-
Hvis køkkenet fun-
MARTS
MARTS
EFTER
EFTER
SPAR
SPAR
SPAR
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger , er der ingen SPAR SEPTEMBER derik Paulsen, bestyrelsesformand blev stiftet i 1950 i Malmø af Frederik
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
GÆLDER HELE
GÆLDER HELE
NYGAMMELT KØKKEN
gerer, er der ingen
MARTS
MARTS
SEPTEMBER
EFTER gerer
FORNYELSE
FØR
grund til at smide AF KØKKENET
20%
2018
2018
Hvis køkkenet fun-
Hvis køkkenet fun-
, er der ingen
gerer, er der ingen
gerer
SPAR
SPAR
SPAR
SPAR
SEPTEMBER
EFTER
SEPTEMBER
2018
2018
Paulsen.
emeritus, Ferring Pharmaceuticals
FØR
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
20%
20%
Hvis køkkenet fungere
EFTER
Hvis køkkenet fungerer, er der
EFTER
20%
grund til at smide
FORNYELSE AF
Hvis køkkenet fungerer, er der KØKKENET
20%
gerer
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
, er der ingen
gerer, er der ingen
20%
Hvis køkkenet fungerer, er der
Hvis køkkenet funger
er
Hvis køkkenet fungere
Hvis køkkenet fun-
Hvis køkkenet fun-
Hvis køkkenet fungerer, er der
r
, er der
, er der
grund til at smide
grund til at smide
20%
Dermed kan medarbejderne hver
SPAR
SPAR
FØR
Hvis køkkenet fun-
Hvis køkkenet fun-
ØR NYGAMMELT KØKKEN , er der ingen r r , er der på alle greb i vores GÆLDER A/S. dag skue over mod den by, som dan-
ingen grund til at smide det ud. KØKKENET
ingen grund til at smide det ud. SPAR
FORNYELSE AF
ingen grund til at smide det ud. SPAR
20%
20%
SPAR
SPAR
NYGAMMELT KØKKEN
r
Hvis køkkenet fungere
, er der
ingen grund til at smide det ud.
20%
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
grund til at smide
grund til at smide
det ud. Skift i stedet
det ud. Skift i stedet
TILBUDDET
- Det spiller en afgørende rolle i
ingen grund til at smide det ud.
ingen grund til at smide det ud.
ingen grund til at smide det ud.
det ud. Skift i stedet
det ud. Skift i stedet
gerer, er der ingen
gerer
, er der ingen
gerer, er der ingen
gerer
FORNYELSE AF KØKKENET
nede fundamentet for den store ver-
SPAR TILBUDDET
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
opdagelsen og udviklingen af ny me-
ingen grund til at smide det ud.
SPAR GÆLDER HELE
det ud. Skift i stedet
det ud. Skift i stedet
20%
20%
FØR
Skift i stedet for facaden ud. Med
Værn om miljøet og skift i stedet
V
Skift i stedet for facaden ud. Med
20% GÆLDER
, er der
Skift i stedet for facaden ud. Med
n om miljøet og skift i stedet
Hvis køkkenet fungerer, er der
Hvis køkkenet fungere
for facaden ud. Med
Skift i stedet for facaden ud. Med
for facaden ud. Med
ær
for facaden ud. Med
grund til at smide
grund til at smide
på alle
på alle
Skift i stedet for facaden ud. Med 20%
for facaden ud. Med
20% MARTS
Skift i stedet for facaden ud. Med 20%
på alle
på alle
FØR
20%
20%
Hvis køkkenet fungerer, er der
nye låger, skuffer og AF KØKKENET
dicin på tværs af vores terapeutiske
grund til at smide
grund til at smide
EFTER FORNYELSE
densomspændende virksomhed, som
EFTER på alle greb
GÆLDER HELE
på alle greb i vores
TILBUDDET
på alle greb i vores MARTS
SEPTEMBER
for facaden ud. Med
for facaden ud. Med
på alle
på alle greb i vores 2018
20% GÆLDER
for facaden ud. Med nye låger
nye låge
, skuf
r
nye låger, skuffer og bordplade
for facaden ud. Med nye låger,
nye låger, skuffer og
fer og
r
nye låge
nye låger, skuffer og bordplade
højglans låger
højglans låger
, skuf
ingen grund til at smide det ud.
fer og bordplade
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
r
det ud. Skift i stedet
nye låge
det ud. Skift i stedet
højglans låger
højglans låger
ingen grund til at smide det ud.
på alle SEPTEMBER
std. sortiment
det ud. Skift i stedet
det ud. Skift i stedet
FORNYELSE AF KØKKENET , skuf fer og , std. sortiment GÆLDER HELE områder og vil sætte os i stand til at Ferring har vokset sig til på 72 år.
Hvis køkkenet fungerer, er der på alle greb i vores
FØR
std. sortiment
2018 TILBUDDET
på alle greb i vores MARTS
, skuf
nye låger, skuffer og
nye låge
r
fer og
næsten
højglans låger
- Vi er glade for, at vi har fået en
et helt nyt køkken.
std. sortiment GÆLDER
får du
får du næsten et helt nyt køkken.
udforske og adressere nye grænser
skuf
fer og bor
skuffer og bordplade får du næsten
dplade får du næsten
Skift i stedet for facaden ud. Med
for facaden ud. Med
Skift i stedet for facaden ud. Med
får du for facaden ud. Med
ingen grund til at smide det ud. std. sortiment
får du næsten et helt nyt køkken.
på alle
næsten
et helt nyt køkken.
Hvis køkkenet fun-
bordplade får du næsten
bordplade får du
nye låger, skuffer og bordplade 20% SEPTEMBER
næsten
Skift i stedet for facaden ud. Med
Skift i stedet for facaden ud. Med
højglans låger TILBUDDET
for facaden ud. Med
for facaden ud. Med
på alle 2018
på alle
FØR
bordplade får du næsten SPAR
std. sortiment GÆLDER
SPAR
ingen grund til at smide det ud. 20% GÆLDER HELE inden for lægevidenskaben for pa-
stor international virksomhed til vo-
Hvis køkkenet fun-
nye låger, skuffer og bordplade på alle greb i vores
på alle MARTS
nye låger, skuffer og bordplade på alle greb i vores
næsten
EFTER
bordplade får du
FORNYELSE AF KØKKENET
et helt nyt køkken.
nye låger, skuffer og bordplade SPAR
et helt nyt køkken.
et helt nyt køkken.
et helt nyt køkken.
SPAR
fer og bordplade
r
, skuf
nye låge
, skuf
GÆLDER HELE
r
nye låge
nye låger, skuffer og
fer og
højglans låger
højglans låger
res kommune, som kan være med til at
et helt nyt køkken.
r
, skuf
, skuf
bordplade får du næsten på alle greb i vores SEPTEMBER
fer og
fer og bordplade
bordplade får du næsten på alle greb i vores MARTS
r
et helt nyt køkken.
nye låger, skuffer og
nye låge
gerer, er der ingen
nye låger, skuffer og bordplade
nye låge
højglans låger
tienter.
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
højglans låger 2018
Hvis køkkenet fun-
får du næsten et helt nyt køkken.std. sortiment
får du næsten et helt nyt køkken.std. sortiment
std. sortiment
gerer, er der ingen
FØR
std. sortiment
et helt nyt køkken.
et helt nyt køkken.
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
får du næsten et helt nyt køkken.SPAR
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og SEPTEMBER
EFTER
SPAR
37 års
Bygningen er projekteret til op til
rekruttere nye medarbejdere blandt
2018
et helt nyt køkken.
næsten
får du
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
får du næsten et helt nyt køkken.
bordplade får du næsten
bordplade får du
næsten
et helt nyt køkken.
næsten
16 14 og få et gratis og
EFTER TILBUDDET
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
næsten
bordplade får du næsten
Ring til os i dag på 38 79
får du bordplade får du
uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
uforpligtende
uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.tilbud. Nemmere blir’ det ikke. 20%
Hvis køkkenet fungerer, er der
grund til at smide
tilbud. Nemmere blir 20%
GÆLDER
uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke. 20%
gerer, er der ingen
Hvis køkkenet fungerer, er der
Hvis køkkenet fungerer, er der
Hvis køkkenet fun-
grund til at smide
20%
erfaring
Ring til os i dag på 38 79
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
16 14 og få et gratis og
uforpligtende
’SPAR
det ikke. SPAR
16 14 og få et gratis og
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
Ring til os i dag på 38 79
Hvis køkkenet fun-
et helt nyt køkken.
UNDE TIL
uforpligtende
OP TRE GR
FORNYELSE AF KØKKENET T
et helt nyt køkken.
FORNYELSE AF KØKKENET TOP TRE GRUNDE TIL 750 medarbejdere, og der er allerede vores borgere,
et helt nyt køkken.
et helt nyt køkken.
EFTER uforpligtende
EFTER uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
TILBUDDET
SPAR
GÆLDER HELE
ingen grund til at smide det ud. SPAR
20%
20%
Hvis køkkenet fungerer, er der
640 ansatte på stedet.
det ud. Skift i stedet
grund til at smide
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
ingen grund til at smide det ud.
ingen grund til at smide det ud.
GÆLDER
MARTS
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
det ud. Skift i stedet
gerer, er der ingen
FTER uforpligtende
FTER uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
EFTER uforpligtende
EFTER uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
gerer, er der ingen
EFTER FORNYELSE AF KØKKENET
Alt er dansk produceret
Alt er dansk produceret
GÆLDER HELE
TILBUDDET
Ring til os i dag på 38 79
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
16 14 og få et gratis og
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
at vælge en køkkenrenovering
16 14 og få et gratis og
Ring til os i dag på 38 79
ingen grund til at smide det ud.
det ud. Skift i stedet
SEPTEMBER
MARTS
uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
uforpligtende
uforpligtende
20%
uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
Værn om miljøet og skift i stedet
Skift i stedet for facaden ud. Med
Skift i stedet for facaden ud. Med
for facaden ud. Med
Skift i stedet for facaden ud. Med 20%
for facaden ud. Med
grund til at smide
Hvis køkkenet fungerer, er der
2018
på alle
på alle
GÆLDER
20%
nye låger, skuffer og bordplade 20%
Hvis køkkenet fungerer, er der
grund til at smide
på alle greb i vores
EFTER Hvis køkkenet fun- nye låger, skuffer og bordplade std. sortiment
SEPTEMBER
på alle greb i vores
EFTER uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
EFTER uforpligtende
EFTER uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
EFTER uforpligtende
GÆLDER HELE
for facaden ud. Med
fremfor et nyt køkken
fremfor et nyt køkken
på alle
for facaden ud. Med nye låger,
nye låger, skuffer og
2018 TILBUDDET
MARTS
ingen grund til at smide det ud.
højglans låger
det ud. Skift i stedet
nye låger, skuffer og
højglans låger
ingen grund til at smide det ud.
GÆLDER
det ud. Skift i stedet
på alle greb i vores
std. sortiment
SEPTEMBER
nye låger, skuffer og
TILBUDDET
højglans låger
får du næsten et helt nyt køkken.
2018
skuffer og bordplade får du næsten
Skift i stedet for facaden ud. Med
SPAR
GÆLDER HELE
får du næsten et helt nyt køkken.
på alle
GÆLDER
for facaden ud. Med
bordplade får du næsten
Hvis køkkenet fun-
std. sortiment
MARTS
Skift i stedet for facaden ud. Med
for facaden ud. Med
på alle
EFTER
Du sparer penge
SPAR
nye låger, skuffer og bordplade på alle greb i vores
bordplade får du næsten
GÆLDER HELE
bordplade får du næsten på alle greb i vores
et helt nyt køkken.
et helt nyt køkken.
gerer, er der ingen SPAR et helt nyt køkken. std. sortiment BESØG VORES
MARTS
SEPTEMBER
,- ,- ,- ,-
nye låger, skuffer og bordplade
nye låger, skuffer og
2018
nye låger, skuffer og bordplade
højglans låger
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
Hvis køkkenet fun-
nye låger, skuffer og
højglans låger
gerer, er der ingen
får du næsten et helt nyt køkken.std. sortiment
SPAR en renovering koster 40-60%
en renovering koster 40-60%
SPAR
SPAR
EFTER
et helt nyt køkken.
SEPTEMBER
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
,- ,- ,- ,-
2018
SHOWROOM
får du næsten et helt nyt køkken.
bordplade får du næsten
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
får du næsten et helt nyt køkken.
20%
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
,- ,- ,- ,-
uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
bordplade får du næsten
Hvis køkkenet fungerer, er der 20% Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
mindre end et nyt køkken
EFTER
grund til at smide
20%
20%
gerer, er der ingen
Hvis køkkenet fungerer, er der
Hvis køkkenet fun-
Hvis køkkenet fungerer, er der
grund til at smide
MANDAG-ONSDAG.
uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
SPAR
uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
et helt nyt køkken.
SPAR
et helt nyt køkken.
EFTER uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
,- ,- ,- ,-
KL. 11-16 + D. 1.
Hvis køkkenet fun-
LØRDAG
,- ,- ,- ,-
MERE END 34 ÅRS
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
20%
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
SPAR
ingen grund til at smide det ud. SPAR uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke. 34 ÅRS
Hvis køkkenet fungerer, er der
grund til at smide
20%
MERE END Du sparer tid
det ud. Skift i stedet
FTER uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
ingen grund til at smide det ud.
ingen grund til at smide det ud.
gerer, er der ingen
det ud. Skift i stedet
MERE ENDI MÅNEDEN
32 ÅRS
MERE END
Alt er dansk produceret
32 ÅRS ERFARINGERFARING
MERE END 34 ÅRS
34 ÅRS
EFTER
KL. 10-13
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
gerer, er der ingen
MERE END
uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
MERE END
MERE END
ERFARING
ARING
T
KØKKEN
GAMMEL
NY
ERF 32 ÅRS
NYGAMMELT KØKKEN
MERE END
32 ÅRS et nyt køkken tager ofte 3-5 uger, et nyt køkken tager ofte 3-5 uger,
32 ÅRS ERFARINGERFARING
NY
T
KØKKEN
GAMMEL
NYGAMMELT KØKKEN
34 ÅRS
ingen grund til at smide det ud.
MERE END 34 ÅRS
det ud. Skift i stedet
32 ÅRS
32 ÅRS
Skift i stedet for facaden ud. Med
20%
Skift i stedet for facaden ud. Med 20% vi klarer en renovering på én dag 32 ÅRS 5 5 34 ÅRS
for facaden ud. Med
32 ÅRS
Hvis køkkenet fungerer, er der
Værn om miljøet og skift i stedet
for facaden ud. Med
20%
MERE END
på alle
MERE END
på alle
grund til at smide
ERF uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
MERE END
MERE END
ERFARING
MERE END
MERE END
T
KØKKEN
NYGAMMELT KØKKEN
GAMMEL
NY
ERFARING
ERFARING 35 ÅRS35 ÅRS
ARING
T
GAMMEL
NY
NYGAMMELT KØKKEN
vi klarer en renovering på én dag
KØKKEN
Hvis køkkenet fungerer, er der
ARING
ERFARING
grund til at smide
32 ÅRS ERFARINGERFARING
ERF
ERFARING NYGAMMELT KØKKEN
nye låger, skuffer og bordplade 20%
EFTER
32 ÅRS
32 ÅRS
32 ÅRS
32 ÅRS
på alle greb i vores
dine MERE END
MERE END 34 ÅRS
skift ikke
køkkenlåger
skift
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
på alle greb i vores
dit køkken,
32 ÅRS
MERE END
skift ikke
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
køkkenlåger
dit køkken, s
kift dine 32 ÅRS
MERE END
Skift i stedet for facaden ud. Med
MERE END
for facaden ud. Med
MERE END
NYGAMMELT KØKKEN ERFARINGERFARING
ERFARING
ERF
ARING
på alle
GAMMEL
NY
ERFARING
ERF
KØKKEN
ARING
NYGAMMELT KØKKEN
T
ERFARING
for facaden ud. Med nye låger,
T
KØKKEN
nye låger, skuffer og
MERE END NY
NYGAMMELT KØKKEN
GAMMEL
ingen grund til at smide det ud.
KØKKEN
T
NY
GAMMEL
NYGAMMELT KØKKEN
højglans låger
det ud. Skift i stedet
nye låger, skuffer og bordplade std. sortiment EFTER uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
MERE END
nye låger, skuffer og
dine 32 ÅRS
MERE END
MERE END
32 ÅRS
32 ÅRS
MERE END
højglans låger
skift
køkkenlåger
skift ikke
32 ÅRS ERFARINGERFARING
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
dit køkken,
32 ÅRS
KØKKEN
ARING
dit køkken, s
kift dine ERF
NYGAMMELT KØKKEN
køkkenlåger
GAMMEL
T
ERFARING
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
32 ÅRS
skift ikke
NY
ingen grund til at smide det ud.
GAMMEL
skift dine
køkkenlåger
køkken,
ikke
det ud. Skift i stedet
T
KØKKEN
på alle greb i vores
skift
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
NY
dit
NYGAMMELT KØKKEN
1.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
showroomets åbningstider: man-ons 1
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
32 ÅRS
32 ÅRS
32 ÅRS Du skåner miljøet
std. sortiment
MERE END
MERE END
32 ÅRS
32 ÅRS
MERE END
ERFARING showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
ERFARING
ERFARING
ERF
ARING
ERF
ERFARING
T
ARING
KØKKEN
NYGAMMELT KØKKEN
KØKKEN
NY
GAMMEL
nye låger, skuffer og
NYGAMMELT KØKKEN
KØKKEN
GAMMEL
T
får du næsten et helt nyt køkken.
højglans låger
ERF
ERFARING
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
skuffer og bordplade får du næsten
ARING
.nygammelt.dk
ikke
bordplade får du næsten
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
.nygammelt.dk
køkkenlåger
ERFARING skift
køkken,
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
skift dine
dit
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www
dit køkken,
NYGAMMELT KØKKEN ,- ,-
skift
skift ikke
ERFARING
ERFARING NYGAMMELT KØKKENNYGAMMELT KØKKEN
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
køkkenlåger
1.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
32 ÅRS showroomets åbningstider: man-ons 1
dine
32 ÅRS
32 ÅRS
Skift i stedet for facaden ud. Med
for facaden ud. Med
kift dine
dit køkken, s
skift ikke
køkkenlåger
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
får du næsten et helt nyt køkken. std. sortiment ERFARING NY NY GAMMEL T dine køkkenlåger
showroomets åbningstider: man-ons 1
1.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
på alle
bordplade får du næsten
dit køkken,
dine
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
skift ikke
Skift i stedet for facaden ud. Med
skift
da fungerende elementer genbruges
køkkenlåger
kift dine
skift ikke
dit køkken, s
for facaden ud. Med
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
på alle
ERFARING
skift NY
T
.nygammelt.dk
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
GAMMEL

adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www
KØKKEN
ERFARING
NYGAMMELT KØKKEN
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
.nygammelt.dk
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger ,- ,-
på alle greb i vores
skift ikke
dit køkken,
skift
bordplade får du næsten
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
køkkenlåger
dit køkken, s
ikke skift ikke
dit
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
kift dine
køkkenlåger
køkkenlåger
skift dine
køkken,
et helt nyt køkken.
1.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
nye låger, skuffer og bordplade på alle greb i vores
showroomets åbningstider: man-ons 1
et helt nyt køkken.
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
skift dine
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00 ,-
skift
køkken,
ikke
køkkenlåger
dit
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
showroomets åbningstider: man-ons 1
1.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
nye låger, skuffer og bordplade std. sortiment adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
1.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
,-
showroomets åbningstider: man-ons 1
nye låger, skuffer og
højglans låger
1.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
nye låger, skuffer og bordplade
showroomets åbningstider: man-ons 1
et helt nyt køkken.
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
nye låger, skuffer og
højglans låger
.nygammelt.dk
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www
får du næsten et helt nyt køkken.std. sortiment
.nygammelt.dk
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
ikke
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
skift
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www
.nygammelt.dk
6 TÅRNBY BLADET NOVEMBER 2022 Ring til os i dag på 38 79 16 14
showroomets åbningstider: man-ons 1
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
køkkenlåger
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www
skift dine
1.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
dit
køkken,
.nygammelt.dk
et helt nyt køkken.
1.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
,- ,-
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www .nygammelt.dk
showroomets åbningstider: man-ons 1
,- ,-
MERE END 34 ÅRS
.nygammelt.dk
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www
får du næsten et helt nyt køkken.
bordplade får du næsten
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
får du næsten et helt nyt køkken.
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
bordplade får du næsten
uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
og få et gratis og uforpligtende tilbud.
32 ÅRS ERFARING
MERE END 34 ÅRS
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke. MERE END gratis og uforpligtende tilbud. Indretningen af rummene internt giver medarbejderne mulighed for nemt
MERE END
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
NYGAMMELT KØKKEN
uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
ERFARING
et helt nyt køkken.
uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
NYGAMMELT KØKKEN
et helt nyt køkken.
MERE END 34 ÅRS
32 ÅRS ERFARING
32 ÅRS
at samarbejde samt tilbyde forskellige rum til at arbejde individuelt eller
32 ÅRS
EFTER
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
MERE END
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og MERE END NYGAMMELT KØKKEN ERFARING
MERE END
NYGAMMELT KØKKEN
5
ERFARING 35 ÅRS
NYGAMMELT KØKKEN
ERFARING
uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
ERFARING
32 ÅRS ERFARING kollektivt, socialisere, holde en pause og spise.
32 ÅRS
uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
32 ÅRS
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
MERE END 34 ÅRS
Dansk design
• Dansk
32 ÅRS
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
Alt er dansk produceret
MERE END
LÅGER
MERE END
FTER Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og NYGAMMELT KØKKEN OM FERRING PHARMACEUTICALS:
ERFARING
EFTER
ERFARING
NYGAMMELT KØKKEN
ERFARING
NYGAMMELT KØKKEN
Ring til os i dag på 38 79 16 14 og få et gratis og
NYGAMMELT KØKKEN
uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
MERE END
uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
32 ÅRS
MERE END
produceret
32 ÅRS
32 ÅRS ERFARING
ERFARING
NYGAMMELT KØKKEN
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
EFTER
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
NYGAMMELT KØKKEN
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
MERE END
32 ÅRS
MERE END
32 ÅRS
ERFARING showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
ERFARING
ERFARING
NYGAMMELT KØKKEN
MÅL
NYGAMMELT KØKKEN
Ferring Pharmaceuticals er en forskningsdrevet, specialiseret biofarmaceu-
uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
ERFARING
uforpligtende tilbud. Nemmere blir’ det ikke.
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
32 ÅRS
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
ERFARING NYGAMMELT KØKKEN
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
ERFARING
32 ÅRS
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
EFTER
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
EFTER adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk tisk gruppe, der er forpligtet til at hjælpe mennesker rundt om i verden med
ERFARING
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
NYGAMMELT KØKKEN
KØKKEN

adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
at bygge familier og leve et bedre liv.
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
Med hovedkvarter i Saint-Prex, Schweiz, er Ferring førende inden for re-
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
produktiv medicin og mødresundhed og inden for specialområder inden for
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
,- ,- adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk. gastroenterologi og urologi.
,- ,- ,-
,-
,-
MERE END,- 34 ÅRS
,-
,-
32 ÅRS
MERE END ERFARING
34 ÅRS
MERE END ERFARING
MERE END
MERE END
32 ÅRS
NYGAMMELT KØKKEN
34 ÅRS
ERFARING
32 ÅRS
32 ÅRS
MERE END NYGAMMELT KØKKEN
MERE END
MERE END
NYGAMMELT KØKKEN
32 ÅRS 35 ÅRS
NYGAMMELT KØKKEN
ERFARING ERFARING 5 ERFARING
ERFARING
32 ÅRS
MERE END
32 ÅRS
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
34 ÅRS
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
MERE END NYGAMMELT KØKKEN ERFARING
32 ÅRS
MERE END
ERFARING
ERFARING
NYGAMMELT KØKKEN
ERFARING
NYGAMMELT KØKKEN
MERE END
32 ÅRS
32 ÅRS NYGAMMELT KØKKEN ERFARING
MERE END
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
32 ÅRS
NYGAMMELT KØKKEN
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
ERFARING
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
NYGAMMELT KØKKEN
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
32 ÅRS
MERE END
32 ÅRS
MERE END
ERFARING showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
ERFARING
NYGAMMELT KØKKEN
ERFARING
NYGAMMELT KØKKEN
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
ERFARING
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
32 ÅRS NYGAMMELT KØKKEN
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
ERFARING
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
32 ÅRS
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
ERFARING NYGAMMELT KØKKEN
ERFARING
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
NYGAMMELT KØKKEN
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
showroomets åbningstider: man-ons 11.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk